Pekin, ku ya 13 Nyakanga (Umunyamakuru Du Haitao) Dukurikije imibare ya gasutamo, igicuruzwa rusange cy’ibicuruzwa n’ibyoherezwa mu mahanga mu bucuruzi bw’ibicuruzwa by’Ubushinwa mu gice cya mbere cy’uyu mwaka cyari miliyoni 19.8 y’amayero, umwaka ushize wiyongereyeho 9.4%.Muri byo, ibyoherezwa mu mahanga byari tiriyari 11.14, byiyongereyeho 13.2%;Ibicuruzwa byatumijwe mu mahanga byageze kuri tiriyari 8.66, byiyongereyeho 4.8%.
Imibare irerekana ko mu gice cya mbere cy’umwaka, Ubushinwa muri rusange ibicuruzwa bitumizwa mu mahanga n’ibicuruzwa byoherezwa mu mahanga byageze kuri tiriyari 12.71, byiyongereyeho 13.1%, bingana na 64.2% by’agaciro k’ubucuruzi bw’amahanga mu mahanga n’ibicuruzwa byoherezwa mu mahanga, byiyongereyeho amanota 2,1 ku ijana umwaka ushize -umwaka.Muri icyo gihe kandi, ibicuruzwa byatumijwe mu mahanga n'ibicuruzwa byoherezwa mu mahanga byari miliyari 4.02, byiyongereyeho 3,2%.Mu gice cya mbere cy’umwaka, Ubushinwa butumiza no kohereza mu mahanga ibikomoka ku mashini n’amashanyarazi bingana na tiriyari 9,72, byiyongereyeho 4.2%, bingana na 49.1% by’Ubushinwa byinjira mu mahanga n’ibicuruzwa byoherezwa mu mahanga.Gutumiza no kohereza mu mahanga ibikomoka ku buhinzi byari tiriyari 1.04, byiyongereyeho 9.3%, bingana na 5.2%.Muri icyo gihe kandi, ibyoherezwa mu mahanga byibanda cyane ku mirimo byari miliyari 1.99, byiyongereyeho 13.5%, bingana na 17.8% by'agaciro kwoherezwa mu mahanga.Ibicuruzwa bitumizwa mu mahanga na peteroli, gaze gasanzwe, amakara n’ibindi bicuruzwa byingufu zingana na tiriyari 1.48, byiyongereyeho 53.1%, bingana na 17.1% by’agaciro k’ibicuruzwa byatumijwe mu mahanga.
Komite Nkuru ya CPC yahuzaga neza gukumira no kurwanya icyorezo n’iterambere ry’ubukungu n’imibereho myiza.Kuva muri Gicurasi, hamwe n’iterambere rusange muri rusange mu rwego rwo gukumira no kurwanya icyorezo cy’Ubushinwa, ingaruka za politiki zinyuranye z’iterambere zagiye zigaragara buhoro buhoro, kandi kongera imirimo n’umusaruro w’inganda z’ubucuruzi bw’amahanga byatejwe imbere mu buryo bukwiye, cyane cyane gukira vuba; byo gutumiza no kohereza mu mahanga mu ruzi rwa Yangtze Delta no mu tundi turere, ibyo bikaba byaratumye umuvuduko rusange w’ubucuruzi bw’amahanga mu Bushinwa wiyongera cyane.Muri Gicurasi, Ubushinwa bwinjira mu mahanga n'ibicuruzwa byoherezwa mu mahanga byiyongereyeho 9.5% umwaka ushize, amanota 9.4 ku ijana ugereranyije n'ayo muri Mata, naho kwiyongera muri Kamena byiyongera kugera kuri 14.3%.
Umuntu bireba ushinzwe ubuyobozi rusange bwa gasutamo yavuze ko mu gice cya mbere cy’umwaka, Ubushinwa bwinjira mu mahanga n’ibicuruzwa byoherezwa mu mahanga byagaragaje imbaraga zikomeye, kandi igihembwe cya mbere cyatangiye neza.Muri Gicurasi na Kamena, byahinduye vuba umuvuduko wo kugabanuka kw'iterambere muri Mata.Kugeza ubu, Ubushinwa bw’iterambere ry’ubucuruzi bw’amahanga buracyafite ibibazo bimwe bidahungabana kandi bidashidikanywaho, kandi haracyari igitutu kinini cyo guharanira umutekano no kuzamura ireme.Icyakora, twakwibutsa kandi ko ishingiro ry’ubukungu bukomeye bw’Ubushinwa, ubushobozi buhagije ndetse n’iterambere rirambye bitigeze bihinduka.Hamwe n’ishyirwa mu bikorwa rya politiki n’ingamba z’igihugu mu rwego rwo guhungabanya ubukungu, n’iterambere rigenda risubukurwa ry’imirimo n’umusaruro, biteganijwe ko ubucuruzi bw’ububanyi n’amahanga bw’Ubushinwa buzakomeza gutera imbere mu buryo butajegajega, kandi haracyari urufatiro rukomeye rwo guteza imbere umutekano n’ubuziranenge. ubucuruzi bwo hanze.
Byanditswe na Eric Wang
Igihe cyo kohereza: Nyakanga-14-2022
